0:23 Intuition de Bohr de la non-séparabilité quantique ; portée limitée du débat à l’époque
3:06 Article de Bell (1964)
4:09 Hypothèses dans l’article EPR : prédictions de la physique quantique justes, principe de localité, éléments de réalité physique
12:22 Conséquence de ces hypothèses : le paradoxe EPR
13:58 Réponse de Bohr au paradoxe EPR
15:33 Théories à variables supplémentaires (De Broglie, Bohm)
16:18 Violation de l’hypothèse de localité ; inégalités de Bell, analogie avec des jumeaux
22:30 Expérience d’Aspect (1981) : violation des inégalités de Bell
24:07 Conclusion : renoncer à interpréter la physique quantique comme Einstein
24:47 Conclusion générale 
28:08 Questions du public